- rentacrowd
- Rentacrowd (вариант rentamob) — это группа демонстрантов, нанятых за плату, для поддержки или протеста против чего-либо или кого-либо. Это слово происходит от названия американской компании по прокату машин Rentacar, основанной в 1921 г. От него образовались такие слова, как rentastudent, rentababy и другие.
We need to convince the government that our cause is widely supported, so we shall need rentacrowd for next Tuesday's demonstration outside the Houses of Parliament. — Нам нужно убедить правительство, что наши идеи имеют широкую поддержку, поэтому нам необходимы приглашённые манифестанты на следующий вторник для демонстрации перед парламентом.
Слово a rentboy обозначает «мужчина-проститутка», «мальчик по вызову».
English-Russian dictionary of expressions. 2014.